NOMINIERT 2010
English Version  Netherland Version

FREIER KOPF – FREIE SICHT

„Die Dunstabzugshaube ist eine viel zu teure Kochfeldbeleuchtung!“, hat eine Mitarbeiterin unseres Hauses einmal treffend festgestellt. Aber nicht nur das – oftmals ist sie sogar ein Ärgernis: In Kopfhöhe angebrachte Dunstabzugshauben sind naturgemäß dem Kopf im Weg. Beugt man sich über die Kochtöpfe und Pfannen auf den Kochfeldern, muss man ständig darauf achten, sich nicht den Kopf anzustoßen.

Insbesondere bei Kücheninseln blockiert eine hängende Haube die Kommunikation mit den Gästen: Konventionelle Dunstabzugshauben befinden sich genau auf Augenhöhe.

Bei BORA dagegen hat der Kunde freien Blick und kann mühelos den Kontakt zu seinen Gästen und der Familie halten. BORA Kochfeldabzüge beseitigen das Hindernis Dunstabzugshaube. Sie liegen unauffällig eingebettet zwischen den Kochfeldern und sind dem Kopf damit nicht im Weg. Vielmehr gilt: aus den Augen, aus dem Sinn!



„So ist es in allen Fällen naturwissenschaftlicher
Entdeckungen: Sie verändern die Art und Weise, in der die Welt sich in unseren Köpfen spiegelt.“
(Hoimar von Ditfurth)